【解脱大道--六字大明咒】
丁乃竺、杨弦翻译
无执、专一观想本尊的空显相。不论修持哪一个本尊均要如此;但观想大慈大悲观自在菩萨,被称举世最佳的。
所有男女本尊不管他们是在行息灾、增进、威摄与降服(息、增、怀、诛)的事业,都是同一本性。但是据说,一位普通人如能禅修观音,这会带来大加持;而且这个修法是所有佛称赞的。
【莲花王本续】说:一经听闻护佑主观自在菩萨的身相特征,苦痛会终止,并因念住与虔敬,达到大乐。
这儿的念住,特别是指虔敬的忆起大护佑主观自在菩萨,这个会升起至乐。
接着:四臂首二,合掌当胸,身白,放微蓝光,所谓色之最纯色,广大纯净众所知。观想忆念于心,无关立堕重罪障碍得清净。所有人应珍爱他的坛城。思维与显像得净化。如能善作此即足够。
乌金仁波切说:『能证得大慈悲本尊,所有善逝皆得证。』
【噶当卷】讲述四本尊众的那一段,称赞观自在菩萨如是说:『寂静大慈悲尊无伦比,慈悲广大难度量。这是观自在的自性。』
大慈悲主观自在菩萨是所有佛的自性,我们实证他,就是实证所有佛。
再者他是所有佛及菩萨的宫殿。一毛孔中荣显无量剎土。
佛的宝殿--身体,是观自在菩萨的身体;观自在菩萨的语音是所有佛的语音;观自在菩萨的心意是所有佛的心意。因此,实证观自在菩萨的身语意,就是实证一切佛的身语意。
接着又说:如此仔细检视--他就是所有佛、四身,以及静忿本尊佛父母的坛城。
【莲花王本续】中主尊说:『这是观想三世佛于一身的方法。诸佛总集于一身,即为大护佑主观自在菩萨。单只忆起其名,所有轮回的念头就会止息,所有涅槃的本质就会迅速生起。』
【妙法莲华经】说:『无疑虑忆念观自在菩萨净身。当你将死时、当你被心毒杂念攻击时,他将是你的纯净护佑主、庇护所与朋友。』
当你经历死亡的痛苦时,或者当你受制于贪瞋痴时,以信心忆起观自在菩萨,你就能脱离痛苦。
谈到真言,没有比念六字大明咒更为有益的。
【莲华王本续】:『主尊说除去疑虑,依此持咒,其为三世诸佛集要义。
如你至诚念一遍「嗡玛尼呗美吽」,就如汪洋中的珠宝,众生将不入地狱道受苦。念两遍,不入饿鬼道之门。念三遍,不入畜生道之门。即使耽溺五欲,也不至离于清净。忆诵六字大明咒,饮食衣着无染玷。如取米谷中之米仁,如取如意树之花。天神、龙族、夜叉、干达婆、火神、亚玛、婆罗门、印德热、昆班达,以及所有外内恶灵,均被这个真言之王所净化。它的优点无法尽述计量,只有胜者能述说。』
吃饭、喝水与穿衣服时,单只是念诵六字大明咒,就能净化任何过失。这是我们很容易可以做到的。你不需要外在机器与技术,而且这是免费的。
在吃饭后念诵「嗡玛尼呗美吽」会有大益处,恶势力或障碍能净化,他们所导致的疾病也能净化。只有诸佛能就够计算,念诵这个咒的大益处。
【观自在菩萨一百零八名号】中主尊说:『如果善男子、善女人能忆念观自在菩萨,并念诵「嗡玛尼呗美吽」,不会转生恶道,不会去阿鼻地狱。任何人早晨起床念诵,也可免于痲疯、脓疮溃疡、疖疮、皮肤病、疔疮、白痴、呼吸毛病、以及一切疾病。不管他们投胎何处,忆起它,当他们死亡时,就会投生到极乐净土。因此,不论诞生处或住在何处,永远不会与观自在菩萨分开。如不断持诵,会心念清明、声音悦耳,对所有的圣典明白了知。』
【佛说大乘庄严王经】谛帕发热(梵:Dipavara)佛说:『若善男子、善女人念诵六字大明咒,会具无尽才能。智蕴会净化。会具有大慈、大悲力。日复一日修持,六度将会圆满。谈到成就,会达到世间君王的地位。不会退失菩萨境。将会在最高的真实圆满悟境中,显化证觉。念诵六字大明咒与不断持诵者,将具有功德。念诵它,所有如恒河沙众诸佛现前集会。
千万胜佛在善男子、善女人每一毛孔中现身。住在此境中,哦,善男子、善女人,你会获得如意宝。善哉,善男子、善女人,你们的子孙也得度。善男子、善女人,即使你胃肠中的寄生细菌,也会成为不退转菩萨。他们向你献上感恩。』
【佛说大乘庄严王经】中释迦牟尼佛说:『垂涎并勾引他人妻子,而犯奸、杀人或杀己父母、杀阿罗汉、使比丘尼破出家戒、毁坏佛塔、毁坏庙宇、恶意出佛身血,这些犯下无间立堕的罪障,能全部因念诵【佛说大乘庄严王经】提到的六字大明咒,得到净化。』
藏王松赞干布给予他的外务大臣忠告说:『大慈悲主的心要,可在「嗡玛尼呗美吽」中找到。这六字真言,为你自己净化业障;这六字真言,为利他而净化六道居所。这六字真言,在此生,生起共同成就(世间成就);这六字真言,在将来,生起大手印最上成就(出世成就)。念诵这六字真言「嗡玛尼呗美吽」。数算它、实证它、教导它与解释它。过去诸佛皆循这个途径,现在佛揭示他。他也是未来佛所循之道。』
藏王对西藏一般人民给予以下忠告:『这即是大慈悲主的心要。没有比「嗡玛尼呗美吽」更优越之法。这是达到最高证悟的无误要点。』
显化王教导:『「嗡玛尼呗美吽」这个精要是如意宝,所有无上与共同成就悉地,皆从此生起。念诵这个真言!认真修持!』
当乌金仁波切去卡妈热州时,他留下了最后的证辞:『六字真言的利益,甚至三世诸佛也无法尽述或计算。为什么?因为他是不断慈悲伺察六道众生的观自在菩萨心要;因为他让众生从轮回中解脱。所以,未来世的施政者与民众,抓紧大慈悲主!念诵六字真言!哪么,就不必担心将会转世到悲惨恶道。这是西藏雪国的保护尊,所以,以信心、虔诚心与崇敬之心,献祈请文,加持会直接体验。不要三心二意起疑心。三世诸佛没有教过比这更甚深的法。我,莲华生阿阇黎,也没有教导或知道,比这更深的法。让所有现在、未来的西藏诸王与民众紧记于心。』
显化之王松赞干布说了以下最后的证辞:『未来恶世来到时,人们功德减少。在那时期。如你期望欢欣快乐,就向大慈悲主观自在菩萨祈求。念诵精要六字大明咒「嗡玛尼呗美吽」。所有这一世的快乐、欢欣、需要和所求将会生起,就像是向一个如意宝祈愿。并且未来你的业障会得到净化,而成正觉。不要对六字大明咒有疑虑或三心二意!』
玛几拉准说:『现在我已经到处强调观自在菩萨与度母。看起来这两位主尊,是我们住在雪国西藏的护佑主,他们的确是我们的监护尊。由于这个关系,当小孩开始讲话时,就知道念诵六字真言;这是他们的心流,已被观自在菩萨加持的表征。我们一定要把观自在菩萨当作我们的监护尊。
又说:要义六字真言是,佛法八万四千门的综合、所有甚深本续的基础;是经乘、密乘的总集要义,如同奶油在搅乳过程中浮现,它是如海教法的要义。谈到它的效用,他能克服各种不利的状况,如疾病、恶灵、与障碍。以物质来比喻,他像钻石一般。六字真言就像如意宝,因为他能成全所有个人的所求。』
* * * * *
未经灌顶也可修习。
对于那些未受灌顶、口传或从上师处得到完整正法训练者,愿加持等同大慈悲主。
解脱大道?大手印与大圆满双融实修教
|